1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:00:48,025 --> 00:00:51,900 UN FILM ÉCRIT ET RÉALISÉ PAR APOLLINE TRAORÉ 4 00:00:52,942 --> 00:00:56,817 QUELQUE PART AU SAHEL 5 00:01:51,067 --> 00:01:52,067 Chef ! 6 00:01:52,450 --> 00:01:55,150 Ne devrions-nous pas faire une petite pause ? 7 00:01:55,317 --> 00:01:59,525 Ici? Nous y sommes presque. Il est plus sûr de continuer. 8 00:02:00,067 --> 00:02:03,358 Les enfants sont fatigués. Et le les animaux ont commencé à ralentir. 9 00:02:03,442 --> 00:02:05,679 Merci à Dieu, arrêtons. 10 00:04:07,112 --> 00:04:08,112 Je vais le faire. 11 00:04:08,192 --> 00:04:09,070 Es-tu sûr? 12 00:04:09,150 --> 00:04:10,183 Tenez-le pour moi. 13 00:04:10,267 --> 00:04:11,817 Vous n’y êtes pas autorisé. 14 00:04:14,483 --> 00:04:16,233 Au nom d'Allah ! 15 00:04:21,358 --> 00:04:22,483 Sira ! 16 00:04:22,650 --> 00:04:24,067 Que fais-tu? 17 00:04:24,150 --> 00:04:27,358 Va aider ta mère avec la cuisine, en ce moment. 18 00:04:27,442 --> 00:04:29,371 Couvrez-vous la tête et les pieds ! 19 00:04:33,858 --> 00:04:35,340 C'est ta faute. 20 00:04:36,983 --> 00:04:38,067 Êtes-vous ok? 21 00:04:38,733 --> 00:04:40,508 Oui, maman, je vais bien. 22 00:04:42,067 --> 00:04:43,067 Regardez-vous tous ! 23 00:04:43,150 --> 00:04:44,650 On dirait que tu as besoin d'être allongée. 24 00:04:44,733 --> 00:04:46,525 Salut Djamila. Ne commencez pas. 25 00:04:46,608 --> 00:04:49,067 Nous avions l'habitude de discuter et de chanter pendant que nous cuisinions. 26 00:04:49,150 --> 00:04:50,858 La situation est différente maintenant. 27 00:04:50,942 --> 00:04:52,650 Ce n'est pas une raison pour que la vie s'arrête. 28 00:04:52,733 --> 00:04:54,775 Nous sommes ensemble et nous sommes en bonne santé. 29 00:04:54,858 --> 00:04:56,400 Nous voyageons depuis cinq jours. 30 00:04:56,483 --> 00:04:59,493 Nous n'avons pas besoin de sexe, nous sommes en chaleur. 31 00:05:01,942 --> 00:05:03,400 C'est ça. Un peu de joie. 32 00:05:03,483 --> 00:05:05,150 Sira, dansons ! 33 00:05:38,317 --> 00:05:40,650 Une tempête de sable arrive. 34 00:05:40,817 --> 00:05:41,928 Est-ce proche ? 35 00:05:42,567 --> 00:05:44,650 Dans un ou deux jours. 36 00:05:47,817 --> 00:05:50,525 Vas-tu vraiment laisser ce mariage a eu lieu ? 37 00:05:50,608 --> 00:05:51,900 Mustafa, ne recommence pas. 38 00:05:51,983 --> 00:05:52,983 Tidiane ! 39 00:05:53,067 --> 00:05:54,996 C’est contraire à la charia. 40 00:05:55,275 --> 00:05:56,900 Contre la charia ? 41 00:05:56,983 --> 00:05:58,983 Ils s'aiment. Seulement cela compte. 42 00:05:59,067 --> 00:06:00,483 Ce n'est pas tout ! 43 00:06:00,650 --> 00:06:03,608 Une religion partagée est la base d’un foyer heureux. 44 00:06:03,692 --> 00:06:04,983 Et leurs enfants ? 45 00:06:05,067 --> 00:06:06,692 Seront-ils musulmans ou chrétiens ? 46 00:06:06,775 --> 00:06:08,349 Ils choisiront. 47 00:06:10,317 --> 00:06:11,983 Je fais confiance au garçon. 48 00:06:12,608 --> 00:06:14,858 je l'ai observé depuis qu'il est très jeune. 49 00:06:14,942 --> 00:06:16,983 Et surtout, je fais confiance à ma fille. 50 00:06:17,067 --> 00:06:18,817 Je l'ai préparée. 51 00:06:21,233 --> 00:06:22,233 Mustafa ! 52 00:06:23,317 --> 00:06:25,983 Tu devrais t'inquiéter davantage sur votre propre situation. 53 00:06:26,067 --> 00:06:28,150 Votre femme vous a quitté il y a quelque temps. 54 00:06:28,233 --> 00:06:31,011 Qu'attendez-vous pour vous remarier ? 55 00:06:32,108 --> 00:06:33,650 Pourquoi s'embêter à se remarier 56 00:06:33,733 --> 00:06:35,662 si je ne peux pas avoir d'enfants ? 57 00:06:38,192 --> 00:06:40,317 Vous avez été très occupé ces derniers mois. 58 00:06:40,400 --> 00:06:42,329 Qu'as-tu fait ? 59 00:06:44,317 --> 00:06:45,442 Rien d'important. 60 00:06:45,525 --> 00:06:47,567 Vous savez que je suis ouvert d'esprit. 61 00:06:48,983 --> 00:06:50,557 Les gens mentent. 62 00:06:54,525 --> 00:06:55,567 D'ACCORD. 63 00:06:55,733 --> 00:06:58,202 Revenons rejoindre les autres. 64 00:07:00,608 --> 00:07:03,540 je n'ai jamais vu une si belle mariée. 65 00:07:03,942 --> 00:07:04,942 Merci! 66 00:07:06,567 --> 00:07:08,108 Écoutez-moi. 67 00:07:08,483 --> 00:07:10,233 Si tu veux garder ton homme, 68 00:07:10,317 --> 00:07:13,192 nourris-le bien et gardez-le satisfait au lit. 69 00:07:13,275 --> 00:07:14,442 Hé, ma tante. 70 00:07:15,525 --> 00:07:18,858 Hé! Un homme avec le ventre vide et les boules bleues ne valent rien. 71 00:07:18,938 --> 00:07:19,938 Rien du tout. 72 00:07:19,983 --> 00:07:20,983 Chaque nuit, 73 00:07:21,067 --> 00:07:22,983 après ton bain, 74 00:07:23,692 --> 00:07:26,358 enduire d'huile de vache 75 00:07:26,525 --> 00:07:29,050 partout sur ton corps 76 00:07:29,125 --> 00:07:30,275 pendant qu'il regarde. 77 00:07:30,358 --> 00:07:32,108 Cela les rend dingues. 78 00:07:33,275 --> 00:07:34,442 As-tu fait tout ça ? 79 00:07:34,525 --> 00:07:36,483 Vous avez divorcé deux fois. 80 00:07:36,567 --> 00:07:39,344 Je profite de la vie avec mes enfants. 81 00:07:39,517 --> 00:07:40,620 Chérie, 82 00:07:40,700 --> 00:07:45,386 gardez votre homme satisfait et asseyez-vous sur lui ou il s'éloignera de votre lit. 83 00:07:47,858 --> 00:07:49,608 N'écoute pas, chérie. 84 00:07:50,483 --> 00:07:51,775 Soyez aimant, 85 00:07:52,525 --> 00:07:53,733 fidèle, 86 00:07:53,900 --> 00:07:55,474 et travaillant dur. 87 00:07:55,650 --> 00:07:56,900 Ah, mon amour ! 88 00:07:57,067 --> 00:07:58,456 Je ne comprends pas. 89 00:07:58,775 --> 00:08:00,935 Une sage-femme épousant un agriculteur. 90 00:08:01,192 --> 00:08:03,738 Mon père m'aurait renié. 91 00:08:04,608 --> 00:08:05,942 Aïssatou ! 92 00:08:08,483 --> 00:08:10,358 Une tempête approche. 93 00:08:10,608 --> 00:08:12,358 Nous partirons à l'aube. 94 00:08:12,987 --> 00:08:13,987 Est-ce que tu comprends? 95 00:08:14,067 --> 00:08:15,733 Oui, je comprends. 96 00:08:20,983 --> 00:08:23,607 La jeune mariée est très belle. 97 00:08:24,233 --> 00:08:25,608 Pouvons-nous voir ? 98 00:08:46,442 --> 00:08:48,192 Tu es toujours réveillé ? 99 00:08:48,817 --> 00:08:50,900 C'est encore mon insomnie. 100 00:08:52,233 --> 00:08:53,817 Que faisais-tu ? 101 00:08:53,900 --> 00:08:54,983 Je suis allé me ​​promener. 102 00:08:55,067 --> 00:08:56,733 J'avais besoin de réfléchir. 103 00:08:57,900 --> 00:09:01,100 Est-ce le mariage qu'est-ce qui t'a tellement énervé ? 104 00:09:01,400 --> 00:09:02,974 Merci à Dieu, 105 00:09:04,067 --> 00:09:07,076 nous avons un abri grâce au mariage. 106 00:09:08,483 --> 00:09:11,858 Tu préférerais que nous soyons partis au camp de réfugiés ? 107 00:09:11,942 --> 00:09:14,642 C'est exactement là notre problème. 108 00:09:15,733 --> 00:09:20,067 Nous sommes persécutés et nous sommes fuir sans se défendre. 109 00:09:20,150 --> 00:09:24,400 Nous devons défendre nos droits. 110 00:09:24,567 --> 00:09:26,733 Contre qui ? 111 00:09:27,233 --> 00:09:28,358 Les agriculteurs ? 112 00:09:28,608 --> 00:09:29,900 Les chasseurs ? 113 00:09:30,067 --> 00:09:31,483 Ou le gouvernement ? 114 00:09:31,567 --> 00:09:32,900 Nous sommes des nomades. 115 00:09:33,067 --> 00:09:34,275 Il en a toujours été ainsi. 116 00:09:34,358 --> 00:09:35,733 Quand il y a des problèmes, nous y allons. 117 00:09:35,817 --> 00:09:37,192 Des nomades, oui ! 118 00:09:37,358 --> 00:09:39,150 Mais pas des lâches. 119 00:09:39,317 --> 00:09:40,858 Les hommes sont prêts à se battre. 120 00:09:40,942 --> 00:09:42,067 Laissez-moi les préparer. 121 00:09:42,150 --> 00:09:43,275 Absolument pas ! 122 00:09:43,358 --> 00:09:45,817 Parce que votre femme est étrangère ? 123 00:09:45,900 --> 00:09:47,675 Assatou est intégré. 124 00:09:47,858 --> 00:09:49,608 Qu'est-ce qui ne va pas? 125 00:09:49,692 --> 00:09:53,189 Autrefois, j'adorais ton courage. Mais tu abandonnes. 126 00:09:53,358 --> 00:09:54,358 Mustafa.... 127 00:09:55,192 --> 00:09:58,124 Le courage n'est pas une démonstration de force, 128 00:09:58,442 --> 00:09:59,858 mais de sagesse. 129 00:10:01,775 --> 00:10:02,775 Bonne nuit. 130 00:11:17,025 --> 00:11:18,414 Salam aleykoum. 131 00:11:19,275 --> 00:11:20,817 Aleykoum Salam. 132 00:11:22,317 --> 00:11:23,798 Pouvons-nous vous aider ? 133 00:11:24,025 --> 00:11:26,983 Nous recherchons deux hommes. Peul. 134 00:11:27,150 --> 00:11:29,928 Le chef Bourikan a été assassiné. 135 00:11:31,608 --> 00:11:33,483 Désolé. Nous ne savons pas n'importe quoi à ce sujet. 136 00:11:33,567 --> 00:11:35,692 Nous avons marché direction Koursa pour une semaine 137 00:11:35,775 --> 00:11:37,942 avec des femmes et des enfants. 138 00:11:39,233 --> 00:11:40,900 Pourquoi es-tu armé ? 139 00:11:41,275 --> 00:11:45,963 Notre village a été attaqué. Nous sommes conduire nos familles en sécurité. 140 00:11:49,317 --> 00:11:51,067 Qui est le chef ici ? 141 00:11:56,108 --> 00:11:58,192 Attends ici, je vais le chercher. 142 00:12:04,400 --> 00:12:06,525 Tidiane. Tidiane. 143 00:12:42,817 --> 00:12:44,900 Papa. Papa... 144 00:12:49,608 --> 00:12:50,608 Papa... 145 00:13:02,275 --> 00:13:04,858 Papa... Papa... 146 00:13:15,233 --> 00:13:17,358 Qu'Allah tout puissant maudis ta famille, 147 00:13:17,442 --> 00:13:20,567 vos enfants, et toute ta descendance ! 148 00:13:23,567 --> 00:13:25,275 Espèce de chacal ! 149 00:13:25,442 --> 00:13:26,525 Vautour! 150 00:13:33,192 --> 00:13:35,858 Laisse-moi partir. Laissez-moi partir ! 151 00:13:37,775 --> 00:13:39,900 Maman! 152 00:13:40,733 --> 00:13:43,358 Maman! 153 00:14:31,275 --> 00:14:34,150 Sira ! 154 00:15:00,150 --> 00:15:01,275 Sira. 155 00:15:03,483 --> 00:15:04,692 Sira. 156 00:15:06,692 --> 00:15:07,983 Sira. 157 00:15:09,817 --> 00:15:10,942 Sira. 158 00:15:43,650 --> 00:15:46,817 Plus de 1 500 000 déplacés personnes dans la zone nord. 159 00:15:46,900 --> 00:15:49,650 Aujourd'hui, jeudi 24 avril 2022, 160 00:15:49,817 --> 00:15:53,314 les moyens aériens ont été appelé à apporter... 161 00:17:28,067 --> 00:17:30,922 Tu ne mérites pas de mourir par mon arme. 162 00:24:07,525 --> 00:24:08,525 Oui, bonne journée. 163 00:24:08,608 --> 00:24:10,733 Bonne journée, mon frère. 164 00:24:10,817 --> 00:24:12,567 Merci beaucoup. 165 00:24:55,525 --> 00:24:56,525 Oui. 166 00:24:57,317 --> 00:24:58,317 Entrez. 167 00:25:12,275 --> 00:25:13,733 Bonsoir, belle-mère. 168 00:25:13,817 --> 00:25:14,928 Comment vas-tu? 169 00:25:21,442 --> 00:25:23,192 Je dois aller la trouver. 170 00:25:24,442 --> 00:25:26,108 Aller la trouver où ? 171 00:25:27,067 --> 00:25:28,817 Nous ne savons pas où ils se trouvent. 172 00:25:28,900 --> 00:25:31,608 Ce doivent être des terroristes. 173 00:25:32,567 --> 00:25:35,900 A quoi serviraient les terroristes pour elle ? 174 00:25:36,067 --> 00:25:38,483 Si elle est en vie, elle doit l'être leur esclave sexuelle. 175 00:25:38,567 --> 00:25:40,150 Elle serait mieux morte. 176 00:25:40,233 --> 00:25:41,622 Ne dis pas ça. 177 00:25:42,483 --> 00:25:44,733 Elle a grandi avec ses frères, 178 00:25:44,817 --> 00:25:48,733 qui lui a appris à se défendre. 179 00:25:48,900 --> 00:25:50,150 Comment utiliser les armes. 180 00:25:50,233 --> 00:25:52,567 Elle peut se défendre. 181 00:25:52,733 --> 00:25:56,826 Mais ils n'ont pas pu se défendre eux-mêmes contre eux. 182 00:26:00,442 --> 00:26:01,650 Je suis désolé. 183 00:26:05,067 --> 00:26:06,983 Je vais le dire à la police. 184 00:26:10,192 --> 00:26:11,400 Jean-Sidi. 185 00:26:13,650 --> 00:26:14,942 Sois prudent. 186 00:26:17,900 --> 00:26:18,900 D'ACCORD. 187 00:34:26,192 --> 00:34:29,567 Ouais ! Nous avons perdu cinq hommes. Avez-vous entendu ? 188 00:34:30,942 --> 00:34:32,692 Oui, malheureusement. 189 00:34:33,817 --> 00:34:36,150 Quand sont les nouvelles recrues Vous arrivez de Bourikan ? 190 00:34:36,233 --> 00:34:40,847 Je viens de devenir chef. Si je commence ils recrutent maintenant, ils le soupçonneront. 191 00:34:40,983 --> 00:34:42,094 Nous avons besoin d'hommes. 192 00:34:42,525 --> 00:34:46,983 Si tu n'avais pas tué tous les Tidiane des hommes, je les aurais recrutés. 193 00:34:47,067 --> 00:34:48,067 Baissez la voix. 194 00:34:48,150 --> 00:34:49,442 Excusez-moi. 195 00:34:49,608 --> 00:34:51,358 Oui, Karim, entre. 196 00:34:51,775 --> 00:34:52,817 Bienvenue. 197 00:34:52,983 --> 00:34:55,983 Merci. Ils m'ont dit Je te trouverais ici. 198 00:34:56,067 --> 00:34:58,317 Mustafa, voici Karim. 199 00:34:58,650 --> 00:34:59,858 Salam aleykoum. 200 00:34:59,942 --> 00:35:02,900 Aleykoum Salam. Où dois-je mettre les armes ? 201 00:35:02,983 --> 00:35:06,004 Ici, dans cette tente, que tu garderas. 202 00:35:06,692 --> 00:35:07,733 Oui Monsieur. 203 00:35:11,108 --> 00:35:12,317 Qui est-ce ? 204 00:35:13,317 --> 00:35:16,108 Il a été recommandé par le chef de la cellule orientale. 205 00:35:16,192 --> 00:35:19,442 C'est un manieur d'armes et spécialiste de la formation. 206 00:35:19,525 --> 00:35:21,275 Il n'est pas un peu vieux ? 207 00:35:23,150 --> 00:35:25,400 C'est son expertise que nous voulons. 208 00:37:30,150 --> 00:37:31,192 Salam aleykoum. 209 00:37:31,275 --> 00:37:32,692 Aleykoum Salam. 210 00:38:55,483 --> 00:38:56,780 Où es-tu? 211 00:39:00,067 --> 00:39:02,844 Je n'en peux plus. Venez à moi. 212 00:39:21,150 --> 00:39:22,650 L'homme qui a mené l'attaque 213 00:39:22,733 --> 00:39:24,150 s’appelle Y�r�. 214 00:39:24,858 --> 00:39:27,327 C'est lui le chef de Bourikan, désormais. 215 00:39:27,858 --> 00:39:29,817 L'avez-vous dit à la police ? 216 00:39:30,067 --> 00:39:31,358 Je ne leur fais pas confiance. 217 00:39:31,442 --> 00:39:35,067 On dit que Yéré a tué son frère pour prendre sa place. 218 00:39:35,150 --> 00:39:37,156 Aucune enquête n'a été menée. 219 00:39:37,900 --> 00:39:39,900 Sortez d'ici ! Sortez d'ici. 220 00:39:39,983 --> 00:39:42,192 Sortez d'ici ! Allez, sors d'ici ! 221 00:39:42,275 --> 00:39:44,400 Sortez d'ici ! Idiot. 222 00:39:44,567 --> 00:39:47,400 - Vos animaux ont endommagé ma récolte. - Il les a déplacés. 223 00:39:47,483 --> 00:39:49,525 Sortez de ce village, Connard de Peul ! 224 00:39:49,608 --> 00:39:51,192 Terroriste! 225 00:40:13,775 --> 00:40:16,975 J'ai convoqué cette réunion parce que j'ai remarqué 226 00:40:17,067 --> 00:40:20,525 que des clans se sont formés au sein du village, 227 00:40:20,608 --> 00:40:24,608 et des accusations infondées ont été faites contre certaines communautés. 228 00:40:24,692 --> 00:40:28,442 Chef, ils nous accusent d'être terroristes, ou les aider. 229 00:40:28,525 --> 00:40:31,483 Nos animaux sont volés ou tué. Il faut que ça s'arrête. 230 00:40:31,567 --> 00:40:33,192 Vos animaux ruinent nos récoltes. 231 00:40:33,275 --> 00:40:34,733 Joignez-les ensuite. 232 00:40:34,817 --> 00:40:36,692 Êtes-vous fou? Comment les enfermer ? 233 00:40:36,775 --> 00:40:37,983 Calme-toi. 234 00:40:39,233 --> 00:40:42,088 Aissatou, cette rencontre c'est entre hommes. 235 00:40:42,317 --> 00:40:44,483 Une « rencontre entre hommes ? 236 00:40:45,025 --> 00:40:48,374 Les terroristes sont tout autour de nous, et avec nous. 237 00:40:49,275 --> 00:40:52,983 Au lieu de s'inquiéter de la façon dont pour protéger le village, 238 00:40:53,067 --> 00:40:56,192 tu te disputes à propos des récoltes et les animaux. 239 00:40:56,525 --> 00:41:00,525 Comme je le disais, ce n'est pas le moment porter des accusations. 240 00:41:00,608 --> 00:41:05,275 Ces problèmes entre les communautés existent depuis de nombreuses années, 241 00:41:05,358 --> 00:41:08,275 et nos grands-pères toujours solutions trouvées 242 00:41:08,358 --> 00:41:11,192 pour préserver la cohésion sociale. 243 00:41:12,733 --> 00:41:14,817 Vous passez des heures en réunion 244 00:41:15,275 --> 00:41:17,817 et nous exclut de toute décision, 245 00:41:17,900 --> 00:41:22,733 les décisions qui affectent nos vies et ceux de nos enfants. 246 00:41:24,442 --> 00:41:28,275 Nous avons tout autant le droit à l'information comme vous. 247 00:41:34,692 --> 00:41:37,392 Les communautés doivent se rassembler. 248 00:41:38,067 --> 00:41:39,775 Dites-le à tout le monde. 249 00:41:40,108 --> 00:41:41,590 Et Sira ? 250 00:41:42,567 --> 00:41:47,106 La police a été informée. Nous devons les laisser faire leur travail. 251 00:42:09,983 --> 00:42:12,733 Assatou. Aissatou, tu es là ? 252 00:42:12,900 --> 00:42:13,942 Je viens. 253 00:42:15,778 --> 00:42:16,778 Comment allez-vous? 254 00:42:16,858 --> 00:42:18,275 Je vais bien, Khadidia. 255 00:42:18,358 --> 00:42:19,442 Où est Jean Sidi ? 256 00:42:19,522 --> 00:42:20,445 Aucune idée. 257 00:42:20,525 --> 00:42:24,400 Il n'a pas répondu son téléphone depuis ce matin. 258 00:42:24,483 --> 00:42:26,192 Que se passe-t-il, Assatou ? 259 00:42:26,275 --> 00:42:28,127 Dis-moi ce qui se passe ! 260 00:42:28,942 --> 00:42:31,179 Je pense qu'il est allé trouver Sira. 261 00:42:31,942 --> 00:42:33,442 - Allah... - Khadidiah... 262 00:42:33,525 --> 00:42:34,608 Khadidia.... 263 00:42:34,692 --> 00:42:35,858 Laissez-moi partir ! 264 00:42:50,067 --> 00:42:54,733 GARE DE BOURIKAN 265 00:43:20,733 --> 00:43:22,662 As-tu fait un bon voyage ? 266 00:43:23,900 --> 00:43:25,150 C'était très long. 267 00:43:25,233 --> 00:43:27,085 Les taxis-brousses sont terribles. 268 00:43:27,900 --> 00:43:29,067 As-tu eu des nouvelles ? 269 00:43:29,150 --> 00:43:30,650 Pas vraiment. 270 00:43:31,358 --> 00:43:33,133 Est-ce que Y�r� est ici en ce moment ? 271 00:43:33,442 --> 00:43:35,567 Non, il ne vient qu'une fois par mois. 272 00:43:35,650 --> 00:43:37,400 Quelqu'un sait où il part ? 273 00:43:37,483 --> 00:43:39,721 Il est difficile d'obtenir des informations. 274 00:43:46,650 --> 00:43:48,942 Maintenant, va te reposer. 275 00:49:48,150 --> 00:49:50,928 Êtes-vous celui qui a tenté de s'échapper ? 276 00:49:51,567 --> 00:49:53,048 Amenez-la-moi. 277 00:50:10,192 --> 00:50:11,942 Veux-tu mourir ? 278 00:50:15,650 --> 00:50:17,224 Quel est ton nom? 279 00:50:17,483 --> 00:50:18,483 Kémi. 280 00:50:20,650 --> 00:50:22,131 Quel âge as-tu? 281 00:50:24,275 --> 00:50:25,608 17. 282 00:50:27,650 --> 00:50:30,273 À partir de maintenant, tu feras mes corvées. 283 00:50:31,150 --> 00:50:33,542 Il y a de la nourriture ici pour cuisiner. 284 00:50:40,483 --> 00:50:41,567 Déshabiller. 285 00:51:36,192 --> 00:51:37,192 Hé... 286 00:51:40,358 --> 00:51:41,567 Hé... 287 00:51:54,733 --> 00:51:56,483 Je meurs de faim. 288 00:52:19,067 --> 00:52:20,456 Où étiez-vous? 289 00:52:24,067 --> 00:52:26,775 Désolé. Je suis allé faire pipi. 290 00:52:28,942 --> 00:52:32,439 Personne ne peut quitter le groupe. Revenez immédiatement. 291 00:53:34,858 --> 00:53:36,787 Qu'est-ce que tu cherches? 292 00:53:36,900 --> 00:53:40,026 J'ai laissé un sac ici, et maintenant je ne le trouve pas. 293 00:53:40,608 --> 00:53:43,660 C'est très bizarre. je l'ai laissé sous le siège. 294 00:53:43,817 --> 00:53:47,442 Allah soit avec toi. je voulais pour vous en parler. 295 00:53:47,525 --> 00:53:49,775 Il manque aussi de la nourriture. 296 00:53:50,108 --> 00:53:51,400 Impossible. 297 00:53:52,150 --> 00:53:55,067 Quelqu'un prend de la nourriture sous notre nez ? 298 00:53:55,150 --> 00:53:58,171 Fouillez le camp et les environs. 299 00:54:04,400 --> 00:54:05,400 Mashllam ! 300 00:54:05,483 --> 00:54:09,233 All�hu akbar, All�hu akbar ! 301 00:54:24,358 --> 00:54:26,567 Cherchez partout. 302 00:54:51,567 --> 00:54:52,567 Karim. 303 00:54:53,858 --> 00:54:55,608 Je ne pense pas qu'il y ait quelqu'un ici. 304 00:54:55,692 --> 00:54:58,483 Celui qui a volé le sac doit être dans le camp. 305 00:54:58,567 --> 00:54:59,608 Retomber. 306 00:55:00,358 --> 00:55:02,525 Reculez, tout le monde. 307 00:55:25,442 --> 00:55:27,358 Karim, recule. 308 00:57:12,500 --> 00:57:13,500 Kémi. 309 00:57:13,983 --> 00:57:14,983 Kémi. 310 00:57:17,417 --> 00:57:18,417 Aide-moi. 311 00:57:21,442 --> 00:57:22,442 Kémi... 312 00:57:39,775 --> 00:57:42,167 Nous allons avoir des ennuis. 313 00:57:47,025 --> 00:57:48,775 D'où venez-vous? 314 00:57:49,150 --> 00:57:50,317 Pas loin d'ici. 315 00:57:50,400 --> 00:57:53,255 Pas loin ? Mais il n'y a rien à proximité. 316 00:57:55,983 --> 00:57:58,483 Êtes-vous celui qui vole de la nourriture du camp ? 317 00:57:58,567 --> 00:58:01,916 Kemi, ils vont nous tuer s'ils la trouvent ici. 318 00:58:03,983 --> 00:58:06,025 Aidez-la, s'il vous plaît. 319 00:58:08,317 --> 00:58:09,891 Êtes-vous enceinte? 320 00:58:10,067 --> 00:58:11,442 Non, non. 321 00:58:11,608 --> 00:58:14,817 Depuis combien de temps te caches-tu sans qu'ils te voient ? 322 00:58:14,900 --> 00:58:16,650 Presque quatre mois. 323 00:58:18,442 --> 00:58:19,525 D'où venez-vous? 324 00:58:19,608 --> 00:58:20,608 Nigeria. 325 00:58:21,400 --> 00:58:24,817 Nous sommes tous les trois de Solhan, et ils sont originaires de Djibo et du Burkina. 326 00:58:24,900 --> 00:58:27,233 Ils sont originaires de Gao, au Mali. Elle est de Bouaké, 327 00:58:27,317 --> 00:58:30,172 et ils viennent de quelque part au Niger. 328 00:58:31,275 --> 00:58:33,025 Puis-je avoir une burqa ? 329 00:58:37,650 --> 00:58:38,692 Merci. 330 00:59:07,992 --> 00:59:08,992 Salam aleykoum. 331 00:59:09,067 --> 00:59:10,525 Aleykoum Salam. 332 00:59:14,442 --> 00:59:18,385 - Vos armes et recrues sont ici. - Allamdoulilah. 333 00:59:21,608 --> 00:59:22,650 Descendez. 334 00:59:54,817 --> 00:59:56,942 - Il manque une livre. - Quelque chose s'est produit. 335 00:59:57,025 --> 01:00:00,969 Je te paierai lors de la prochaine commande entre, Inch'Allah. 336 01:00:01,108 --> 01:00:02,608 Bien. Merci. 337 01:00:03,358 --> 01:00:05,150 Resterez-vous pour le déjeuner ? 338 01:00:05,233 --> 01:00:07,108 Non, merci. La prochaine fois, Inch'Allah. 339 01:00:07,192 --> 01:00:08,942 Qu'Allah soit avec vous. 340 01:00:18,858 --> 01:00:21,817 Votre Grâce 341 01:00:24,900 --> 01:00:27,233 est suffisant pour mon âme. 342 01:00:30,733 --> 01:00:33,483 Votre Grâce 343 01:00:42,775 --> 01:00:44,025 ça suffit... 344 01:00:52,525 --> 01:00:54,275 Ai-je entendu chanter? 345 01:01:07,358 --> 01:01:09,733 S'il te plaît. Je suis enceinte. 346 01:01:09,900 --> 01:01:12,942 - Emmenez-moi, monsieur. - Fermez-la. 347 01:01:14,358 --> 01:01:16,025 Toi, avance-toi. 348 01:01:27,775 --> 01:01:30,630 je veux entendre plus de bruit de ta part. 349 01:01:50,817 --> 01:01:55,059 Savez-vous où ils gardent les clés des voitures blindées ? 350 01:01:55,567 --> 01:01:57,317 Nous devons les trouver. 351 01:01:57,525 --> 01:02:00,400 Nous ne pouvons pas les approcher sans être vu. 352 01:02:00,483 --> 01:02:02,335 Le seul contact que nous avons 353 01:02:03,358 --> 01:02:04,983 c'est avoir des relations sexuelles avec eux. 354 01:02:05,067 --> 01:02:08,858 - C'est alors qu'il faut les voler. - Les hommes sont très violents. 355 01:02:08,942 --> 01:02:11,983 Pensez-vous que c'est simple se rouler dans le foin ? 356 01:02:12,067 --> 01:02:13,942 Non seulement ils nous battent, 357 01:02:14,025 --> 01:02:16,442 mais ils nous tiennent la tête dans leurs mains 358 01:02:16,525 --> 01:02:20,692 pour nous forcer à les regarder dans les yeux pendant qu'ils nous maltraitent. 359 01:02:21,775 --> 01:02:23,108 Et Mustafa… 360 01:02:23,650 --> 01:02:25,400 Et Mustafa ? 361 01:02:26,067 --> 01:02:27,608 Il est bizarre... 362 01:02:29,983 --> 01:02:32,452 Non seulement il nous couvre la tête 363 01:02:34,442 --> 01:02:35,738 et nous violer... 364 01:02:36,608 --> 01:02:38,769 mais il nous viole par derrière. 365 01:03:11,025 --> 01:03:12,775 Je vais chercher de l'eau. 366 01:03:32,775 --> 01:03:35,025 Je suis entièrement d'accord avec vous. 367 01:03:35,192 --> 01:03:38,900 Mais si je ne me trompe pas, il n'y a pas de problème ici. 368 01:03:40,817 --> 01:03:41,817 - Non. - D'accord. 369 01:03:41,900 --> 01:03:44,150 Certaines armes sont-elles défectueuses ? 370 01:03:44,233 --> 01:03:45,733 - Oui. - Combien? 371 01:03:45,817 --> 01:03:46,858 17 d’entre eux. 372 01:03:47,025 --> 01:03:48,233 - 17 sur 50 ? - Oui. 373 01:03:48,317 --> 01:03:50,091 Je pars au village. 374 01:03:50,358 --> 01:03:52,133 Comment est notre approvisionnement alimentaire ? 375 01:03:52,567 --> 01:03:54,358 Nous en avons assez pour encore quelques jours. 376 01:03:54,442 --> 01:03:56,900 Karim, gardiens de gare tout autour du camp. 377 01:03:56,983 --> 01:03:58,233 Oui Monsieur. 378 01:04:11,483 --> 01:04:13,650 Les clés sont entre les mains de Yér et Mustafa. 379 01:04:13,733 --> 01:04:15,400 Ils sont autour du cou. 380 01:04:15,483 --> 01:04:17,942 S'ils les portent nous ne mettrons jamais la main dessus. 381 01:04:18,025 --> 01:04:19,317 Nous devons essayer. 382 01:04:19,400 --> 01:04:21,942 Poursuivre. Personne ne vous arrête. 383 01:04:22,025 --> 01:04:23,775 Ils savent qui je suis. 384 01:04:26,483 --> 01:04:29,400 Kemi, pourquoi tu ne dis rien ? 385 01:04:29,567 --> 01:04:31,733 N'êtes-vous pas le préféré de Y�r� ? 386 01:04:31,900 --> 01:04:34,921 Tu es le seul qui peut l'approcher. 387 01:04:37,983 --> 01:04:40,650 Kémi. Vous devez. 388 01:04:41,442 --> 01:04:44,297 Veux-tu être son esclave pour toujours ? 389 01:04:46,233 --> 01:04:50,233 Quoi qu’il en soit, tu es déjà parti. Nous devons essayer Mustafa. 390 01:04:50,775 --> 01:04:52,525 Même si nous avons réussi. 391 01:04:52,608 --> 01:04:56,067 À quelle distance est le commissariat le plus proche ? 392 01:04:59,942 --> 01:05:01,358 Nous devons essayer. 393 01:05:01,900 --> 01:05:04,900 Si nous ne faisons rien, nous allons tous mourir ici. 394 01:05:04,983 --> 01:05:07,067 Allah n'entend pas nos prières. 395 01:05:07,150 --> 01:05:09,156 Nous devons agir par nous-mêmes. 396 01:05:14,858 --> 01:05:16,775 Vous devez être prudent. 397 01:05:17,358 --> 01:05:19,108 Un bébé est là-dedans. 398 01:05:19,567 --> 01:05:21,442 Non, il n'y a rien. 399 01:05:21,608 --> 01:05:24,077 Oui, il y en a. Vous êtes enceinte. 400 01:05:27,608 --> 01:05:28,608 Non. 401 01:05:44,900 --> 01:05:46,300 Trois mois après la dernière attaque, 402 01:05:46,358 --> 01:05:49,150 dirigé par trois combattants kamikaze à l'ouest de Koursa, 403 01:05:49,233 --> 01:05:52,858 qui a frappé une mosquée, une école, et la place principale du marché, 404 01:05:52,942 --> 01:05:55,067 la ville est déserte. 405 01:05:55,233 --> 01:05:57,525 Les résidents ont été relogés dans les camps. 406 01:05:57,608 --> 01:06:00,650 Il y en a maintenant plus plus de deux millions de personnes déplacées. 407 01:06:00,733 --> 01:06:04,525 Les services sociaux sur le terrain sont complètement dépassés. 408 01:06:04,608 --> 01:06:07,483 Les réserves de nourriture s'épuisent, 409 01:06:08,025 --> 01:06:10,858 et l'insécurité des routes menant à la zone 410 01:06:10,942 --> 01:06:14,737 empêcher le transport de nourriture là par la route... 411 01:06:33,442 --> 01:06:34,483 Allah, 412 01:06:37,025 --> 01:06:38,275 pardonne-moi. 413 01:06:41,275 --> 01:06:43,400 Pardonne-moi pour mes péchés. 414 01:06:44,733 --> 01:06:47,775 Ayez pitié. S'il te plaît. 415 01:06:55,067 --> 01:06:56,317 Purifie-moi. 416 01:06:57,650 --> 01:06:58,817 Allah... 417 01:06:59,692 --> 01:07:03,525 Libère-moi. Libère-moi de ce démon. 418 01:07:05,525 --> 01:07:09,608 Je t'en supplie, libère-moi. Libère-moi. 419 01:07:14,150 --> 01:07:17,442 Ayez pitié. Je t'en supplie. 420 01:07:18,692 --> 01:07:20,025 Purifie-moi. 421 01:07:20,567 --> 01:07:22,025 Purifie-moi. 422 01:07:24,275 --> 01:07:29,275 Je t'en supplie ! Délivre-moi de ce démon. 423 01:07:31,400 --> 01:07:32,400 Allah... 424 01:08:01,900 --> 01:08:02,900 Quoi ? 425 01:08:03,400 --> 01:08:06,526 Je vais chez Mustafa. Il m'a appelé ce soir. 426 01:08:08,233 --> 01:08:11,806 Tu dis que tu n'es pas autorisé dans la tente des hommes. 427 01:08:13,025 --> 01:08:15,775 Il veut me parler. 428 01:08:25,733 --> 01:08:26,733 Suis-moi. 429 01:08:42,567 --> 01:08:43,567 Oui. 430 01:08:47,317 --> 01:08:49,067 As-tu demandé une fille ? 431 01:08:49,150 --> 01:08:50,150 Non. 432 01:08:50,487 --> 01:08:51,487 Désolé. 433 01:08:51,567 --> 01:08:52,567 Attendez. 434 01:08:54,067 --> 01:08:55,817 Elle a demandé à me voir ? 435 01:08:56,317 --> 01:08:57,317 Oui. 436 01:08:58,150 --> 01:08:59,317 Laissez-la entrer. 437 01:08:59,483 --> 01:09:02,030 - Tu es sûr ? - Oui, laisse-la entrer. 438 01:09:02,317 --> 01:09:03,317 Très bien. 439 01:09:12,858 --> 01:09:14,432 Que veux-tu? 440 01:09:16,483 --> 01:09:19,817 Hé, arrête. Je ne suis pas intéressé. 441 01:09:22,317 --> 01:09:23,891 Remettez ça. 442 01:09:30,858 --> 01:09:32,247 Ne me touche pas ! 443 01:09:32,942 --> 01:09:35,256 Ou je te tire une balle dans la tête. 444 01:09:36,025 --> 01:09:37,150 Arrêt. 445 01:09:41,150 --> 01:09:42,261 Faire demi-tour. 446 01:09:49,567 --> 01:09:51,048 Ouvrez vos mains. 447 01:10:03,233 --> 01:10:04,715 Levez les bras. 448 01:10:16,275 --> 01:10:19,733 Tu es mort. Tu es mort ! 449 01:10:21,108 --> 01:10:24,733 Tu es mort. Tu es mort. 450 01:10:26,275 --> 01:10:28,150 Amenez-moi toutes les filles ! 451 01:10:38,400 --> 01:10:39,692 Qu'a-t-elle fait ? 452 01:10:39,775 --> 01:10:42,784 Elle a essayé de prendre les clés au camion. 453 01:10:50,233 --> 01:10:52,817 Ne fais pas ça. Vous serez furieux. 454 01:10:52,900 --> 01:10:54,358 Laissez-le décider de son sort. 455 01:10:54,442 --> 01:10:56,602 En attendant, je vais la punir. 456 01:10:57,358 --> 01:10:58,525 Mustafa.... 457 01:15:21,442 --> 01:15:22,608 Salam aleykoum. 458 01:15:22,692 --> 01:15:24,317 Aleykoum Salam. 459 01:15:43,775 --> 01:15:45,164 Salam aleykoum. 460 01:15:45,483 --> 01:15:47,335 Je veux voir le chef. 461 01:16:02,108 --> 01:16:03,400 Salam aleykoum. 462 01:16:03,483 --> 01:16:04,900 Aleykoum Salam. 463 01:16:08,358 --> 01:16:09,655 Fé rata bouin ? 464 01:16:09,983 --> 01:16:11,442 Je ne parle pas moré, chef. 465 01:16:11,525 --> 01:16:13,099 Que veux-tu? 466 01:16:17,067 --> 01:16:19,733 J'ai entendu dire que vous recrutiez des hommes. 467 01:16:33,733 --> 01:16:36,900 - Qui t'a dit ça ? - Les jeunes du village. 468 01:16:36,983 --> 01:16:40,630 - Ils t'ont dit pourquoi ? - Pour la gloire de l'Islam. 469 01:16:41,025 --> 01:16:43,608 - Quel est ton nom? - Jean-Sidi, chef. 470 01:16:43,692 --> 01:16:45,358 Es-tu chrétien ? 471 01:16:45,692 --> 01:16:48,150 Je l'étais, mais ce n'est pas le cas ne me convient plus. 472 01:16:48,233 --> 01:16:49,983 Je veux rejoindre l'Islam. 473 01:16:50,942 --> 01:16:52,817 Que cherches-tu dans ce village ? 474 01:16:52,900 --> 01:16:55,755 Je suis venu il y a quelques mois pour trouver du travail. 475 01:16:56,067 --> 01:17:00,977 Tout le monde a déserté mon village. Je vis chez une connaissance. 476 01:17:06,775 --> 01:17:08,817 Trouvez quatre personnes pour vous rejoindre 477 01:17:08,900 --> 01:17:10,733 la prochaine fois que je viendrai. 478 01:17:10,817 --> 01:17:12,391 Merci, chef. 479 01:17:59,150 --> 01:18:00,150 Oui... 480 01:18:00,233 --> 01:18:02,400 Et les Africains ? Sadio Man� est bon. 481 01:18:02,483 --> 01:18:04,900 - L'homme est bon. - Oui, il l'est. 482 01:18:05,067 --> 01:18:06,456 Il joue beaucoup. 483 01:18:06,567 --> 01:18:08,358 Il est bon. Inch'Allah. 484 01:18:49,150 --> 01:18:50,900 Qu'a-t-elle fait maintenant ? 485 01:18:50,983 --> 01:18:54,004 Elle a essayé de voler les clés du camion. 486 01:18:57,692 --> 01:18:59,173 Amenez-la-moi. 487 01:20:16,775 --> 01:20:18,525 Tu as demandé à me voir ? 488 01:20:23,900 --> 01:20:27,775 Quand j'étais au village, un jeune Des hommes peuls ont tenté de se faire recruter. 489 01:20:27,858 --> 01:20:30,817 Il m'a semblé suspect. Essayez de vous renseigner sur lui. 490 01:20:30,900 --> 01:20:34,249 Si mes soupçons sont exacts, faites-le tuer. 491 01:20:34,608 --> 01:20:36,650 Il s'appelle... Jean-Sidi. 492 01:20:37,525 --> 01:20:39,317 Vous avez dit "Jean-Sidi ?" 493 01:20:39,400 --> 01:20:41,233 - Qu'est-ce qui ne va pas? - Allah... 494 01:20:41,317 --> 01:20:43,567 C'est le fiancé de la fille tu as kidnappé. 495 01:20:43,650 --> 01:20:45,442 Il la cherche, et il t'a trouvé. 496 01:20:45,525 --> 01:20:47,858 Qu’est-ce que j’ai à craindre d’un agriculteur ? 497 01:20:47,942 --> 01:20:50,775 J'enverrai deux hommes pour m'occuper de lui demain. 498 01:20:50,858 --> 01:20:53,775 Je connaissais ce kidnapping causerait des ennuis. 499 01:20:53,858 --> 01:20:56,327 Oublie ça. Je m'en occupe. 500 01:20:56,442 --> 01:20:58,317 Tu es censé être mort. 501 01:20:58,400 --> 01:21:00,817 Personne ne peut encore vous voir. 502 01:21:04,942 --> 01:21:06,483 Ce sera réglé d'ici demain. 503 01:21:06,567 --> 01:21:07,817 Je l'espère. 504 01:22:44,525 --> 01:22:46,099 Est-ce que tout va bien ? 505 01:22:46,692 --> 01:22:47,900 Oui, très bien. 506 01:22:52,858 --> 01:22:55,150 Y�r� dit que nous n’avons presque plus de nourriture. 507 01:22:55,233 --> 01:22:56,567 Comment est-ce possible ? 508 01:22:56,650 --> 01:22:58,525 Notre consommation a-t-elle augmenté ? 509 01:22:58,608 --> 01:23:02,275 Oui, parce que la moitié des filles sont enceintes. 510 01:23:15,900 --> 01:23:19,358 Je ne sais pas si j'ai fait le bon choix, après tout. 511 01:23:19,438 --> 01:23:20,153 Quel choix ? 512 01:23:20,233 --> 01:23:21,900 Oui et tout ça. 513 01:23:23,900 --> 01:23:24,983 Je ne comprends pas. 514 01:23:25,067 --> 01:23:28,483 Sa soif de pouvoir pourrait ruiner tous nos projets. 515 01:23:28,817 --> 01:23:31,672 Ses recrues n'ont aucune valeur pour l'Islam. 516 01:23:31,942 --> 01:23:35,514 Je ne sais même pas comment vous êtes capable de les former. 517 01:23:43,067 --> 01:23:46,317 Je n'étais pas sûr pour toi quand tu es arrivé. 518 01:23:48,108 --> 01:23:51,233 Tu es trop propre pour une cause comme la nôtre. 519 01:23:51,608 --> 01:23:54,983 Mais je dois admettre tu es bon dans ce que tu fais. 520 01:23:55,067 --> 01:23:57,775 Expérimenté et très discret. 521 01:23:59,567 --> 01:24:00,567 Merci. 522 01:24:03,525 --> 01:24:06,226 Les choses bougent sur toutes nos bases. 523 01:24:06,775 --> 01:24:10,567 Les gens parlent. Et... il a fini. 524 01:24:11,567 --> 01:24:15,067 La cellule Est aura besoin de quelqu'un sage et expérimenté comme toi 525 01:24:15,150 --> 01:24:17,465 pour diriger les soldats d'Allah. 526 01:24:18,317 --> 01:24:22,733 Accepterez-vous la responsabilité quand le moment sera venu ? 527 01:24:27,400 --> 01:24:28,400 Karim? 528 01:24:30,900 --> 01:24:34,233 La cause d'Allah a besoin de quelqu'un comme vous. 529 01:24:41,150 --> 01:24:44,067 Oui Monsieur. Vous pouvez compter sur moi. 530 01:24:45,525 --> 01:24:48,108 - Qu'Allah vous protège. - Amen. 531 01:25:17,442 --> 01:25:18,553 Qui es-tu? 532 01:25:23,983 --> 01:25:28,820 Je vous ai déjà vu au camp. Êtes-vous la fille que vous avez kidnappée ? 533 01:25:31,483 --> 01:25:32,942 Êtes-vous ici pour me tuer ? 534 01:25:33,025 --> 01:25:35,858 Si tel était le cas, tu serais déjà mort. 535 01:25:35,942 --> 01:25:38,317 Que faites-vous ici? 536 01:25:39,442 --> 01:25:41,371 Pourquoi restes-tu si près ? 537 01:25:42,483 --> 01:25:44,817 Au moins ici j'ai un toit et de l'eau. 538 01:25:44,900 --> 01:25:49,142 Ne vous approchez plus du camp. Vous prenez trop de risques. 539 01:29:33,442 --> 01:29:34,442 Arrêt! 540 01:29:37,567 --> 01:29:38,678 Qui es-tu? 541 01:29:40,442 --> 01:29:41,692 J'ai soif. 542 01:31:31,233 --> 01:31:32,358 Jean Sidi ? 543 01:31:33,067 --> 01:31:34,317 Est-ce que tu? 544 01:31:34,397 --> 01:31:35,397 Attendez! 545 01:31:38,608 --> 01:31:40,067 Attendez-moi! 546 01:31:48,525 --> 01:31:50,650 Jean-Sidi, ne me quitte pas ! 547 01:34:43,358 --> 01:34:45,673 Ce n’était pas censé arriver maintenant. 548 01:34:50,358 --> 01:34:52,942 Je ne peux pas rester plus longtemps. 549 01:34:53,358 --> 01:34:56,379 J'étais en route se marier, tu sais. 550 01:34:59,775 --> 01:35:02,090 Mon fiancé s'appelait Jean-Sidi. 551 01:35:04,275 --> 01:35:06,192 Le seul homme de ma vie. 552 01:35:07,275 --> 01:35:10,983 Et cette vie avec lui s'est terminée aujourd'hui. 553 01:35:11,900 --> 01:35:13,567 Allah a décidé. 554 01:35:14,067 --> 01:35:15,692 Ne perdez pas espoir. 555 01:35:17,900 --> 01:35:19,829 Il ne voudra plus de moi. 556 01:35:20,442 --> 01:35:22,858 Que ferait-il avec une femme souillée ? 557 01:35:22,942 --> 01:35:25,317 Vous ne le savez pas. Peut-être qu'il comprendra. 558 01:35:25,400 --> 01:35:27,692 Allah aurait pu autre chose en tête pour vous. 559 01:35:27,775 --> 01:35:30,275 - Je n'ai rien demandé. - D'autant plus. 560 01:35:30,358 --> 01:35:32,650 Alors pourquoi prions-nous autant ? 561 01:35:32,733 --> 01:35:34,650 Il fait donc le meilleur choix pour nous. 562 01:35:34,733 --> 01:35:37,275 Pour l'instant, vous devez partir d'ici. 563 01:35:38,192 --> 01:35:42,317 - Est-ce que les filles vont bien ? - Ils vont bien. 564 01:35:45,025 --> 01:35:48,522 Mais le plus jeune avait une fausse couche et est mort. 565 01:36:05,317 --> 01:36:06,317 Hé. 566 01:36:07,192 --> 01:36:09,121 Des nouvelles de Jean-Sidi ? 567 01:38:09,608 --> 01:38:10,775 Plus haut! 568 01:38:13,275 --> 01:38:16,525 Maintenant, suivez le cours. Dépêchez-vous. 569 01:38:20,317 --> 01:38:21,798 Allez, plus vite. 570 01:38:26,900 --> 01:38:28,983 As-tu choisi ces hommes pour la première attaque ? 571 01:38:29,067 --> 01:38:30,067 Oui. 572 01:38:32,317 --> 01:38:34,608 Sortez-le du groupe. 573 01:38:34,775 --> 01:38:36,483 Pourquoi? C'est notre meilleur tireur. 574 01:38:36,567 --> 01:38:39,275 Regardez-le. Il n'a aucune confiance en lui. 575 01:38:39,358 --> 01:38:41,608 - Il nous abandonnerait tous. - Mais... 576 01:38:41,692 --> 01:38:44,233 Salut, Karim. Vous êtes l'expert en armes. 577 01:38:44,317 --> 01:38:47,814 J'ai mes propres compétences. Sortez-le du groupe. 578 01:38:48,483 --> 01:38:51,067 Fayçal. Venez ici. 579 01:39:00,483 --> 01:39:01,650 Tu peux y aller. 580 01:39:01,817 --> 01:39:04,858 Mais je veux réaliser cette mission, monsieur. 581 01:39:04,942 --> 01:39:07,179 Désobéissez-vous à mes ordres ? 582 01:39:07,483 --> 01:39:08,525 Non, monsieur. 583 01:39:08,692 --> 01:39:09,692 Continue. 584 01:39:13,358 --> 01:39:16,483 Venez ici. Maintenant. 585 01:39:30,650 --> 01:39:33,850 Il est temps. L'instant est venu. Se rapprocher. 586 01:39:35,150 --> 01:39:37,619 Savez-vous utiliser une arme ? 587 01:39:40,358 --> 01:39:41,525 OK, tu sais viser, 588 01:39:41,608 --> 01:39:44,882 mais savez-vous comment le charger et le décharger ? 589 01:39:50,942 --> 01:39:52,650 Regarder. C'est simple. 590 01:40:13,025 --> 01:40:14,506 Prends cette montre. 591 01:40:17,733 --> 01:40:21,692 À 23h30 tu mettras les explosifs en place. 592 01:40:22,983 --> 01:40:25,608 Tu en mettras un ici, 593 01:40:26,317 --> 01:40:28,567 un ici, un de ce côté... 594 01:40:28,733 --> 01:40:31,483 Évitez cet endroit ici. Il y a des réservoirs d'essence là-bas. 595 01:40:31,567 --> 01:40:34,150 N'oubliez pas les filles sont également dans le camp. 596 01:40:34,233 --> 01:40:36,233 Certains hommes iront très tôt ce jour-là 597 01:40:36,317 --> 01:40:39,525 installer un camp à l'est et préparez-vous à la deuxième attaque. 598 01:40:39,608 --> 01:40:43,552 Il y aura donc moins de monde que d'habitude dans le camp. 599 01:40:44,067 --> 01:40:45,567 Est-ce que Yörü et Mustafa y vont ? 600 01:40:45,650 --> 01:40:47,942 Non, ils coordonnent la première attaque, 601 01:40:48,025 --> 01:40:50,803 ils partiront donc plus tard dans la journée. 602 01:40:52,525 --> 01:40:56,025 - Où seras-tu ? - J'apporterai des renforts. 603 01:40:56,108 --> 01:40:59,442 A 5h00 tu partiras vers la colline, prêt à tirer, 604 01:40:59,525 --> 01:41:01,300 et attends mon signal. 605 01:41:01,400 --> 01:41:04,897 Ne faites rien d'autre. Attends juste mon signal. 606 01:41:10,192 --> 01:41:11,192 Fermez-la. 607 01:41:12,483 --> 01:41:14,490 Que vas-tu faire de lui ? 608 01:41:21,192 --> 01:41:22,942 Qu'Allah vous protège. 609 01:41:57,608 --> 01:41:58,817 Hé, hé... 610 01:42:04,358 --> 01:42:05,817 Nous pensions que tu étais mort. 611 01:42:05,900 --> 01:42:07,906 Vous avez accouché ? Comment va-t-il ? 612 01:42:13,025 --> 01:42:14,650 Ici. Cela explique tout. 613 01:42:14,733 --> 01:42:16,608 Se préparer. Il n'y a pas de temps. 614 01:42:16,688 --> 01:42:17,688 Attendez. 615 01:42:18,192 --> 01:42:21,692 - Votre fiancé vous cherche. - De quoi parles-tu? 616 01:42:21,775 --> 01:42:24,090 Vous avez envoyé quelqu’un pour le tuer. 617 01:48:18,817 --> 01:48:19,942 Ne bouge pas ! 618 01:48:20,108 --> 01:48:21,733 Haut les mains! Haut les mains! 619 01:48:21,817 --> 01:48:22,983 Ne bouge pas. 620 01:48:23,150 --> 01:48:24,751 - Par terre ! - Les mains derrière le dos ! 621 01:48:24,775 --> 01:48:26,483 Les mains derrière le dos. 622 01:48:26,567 --> 01:48:28,567 Descendre! Descendre! 623 01:48:28,733 --> 01:48:30,483 Par terre. 624 01:50:10,067 --> 01:50:11,270 Ils se sont échappés ! 625 01:50:23,317 --> 01:50:24,775 Ils ne peuvent pas être loin. 626 01:50:24,858 --> 01:50:27,868 je vais prendre quelques hommes et les ramener. 627 01:50:30,525 --> 01:50:33,942 JE SUIS VIVANT 628 01:53:22,900 --> 01:53:25,692 Calme-toi. Calme-toi. 629 01:53:26,358 --> 01:53:29,379 N'ayez pas peur. Ces hommes vous aideront. 630 01:53:30,567 --> 01:53:33,499 Lieutenant, emmenez ces filles en sécurité. 631 01:55:25,400 --> 01:55:26,692 Sira ! 632 02:01:45,608 --> 02:01:48,882 Mélanie Kathan Sous-titrage : TransPerfect Media